YOU SAID:

Your contribution will be used to improve translation quality and may be shown to users anonymously

INTO JAPANESE

貢献度は翻訳品質を向上させるために使用され、ユーザーに匿名で表示される可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Contribution is used to improve translation quality and may be displayed to the user anonymously

INTO JAPANESE

貢献を使用して翻訳の品質を向上、匿名ユーザーに表示される可能性があります。