YOU SAID:
Your cellphone cracks and you tell me it's a prop and you just wanted to see if I'd still love you if you had a ratchet looking phone. I've passed the test.
INTO JAPANESE
あなたの携帯電話の亀裂し、小道具だし、ちょうど私がまだ大好きあなたの携帯電話を探してラチェットがあれば参照したい私に教えています。試験に合格しました。
BACK INTO ENGLISH
And cracks on your mobile phone, and props, just that I still love tell me you want to see looking for your mobile phone, if you have a ratchet. Passed the test.
INTO JAPANESE
携帯電話や小道具だけでは私はまだ愛の亀裂はラチェットがあればあなたの携帯電話を探して参照してくださいする私に教えています。テストに合格しました。
BACK INTO ENGLISH
Only cell phones and gadgets I love crack ratchet if still looking for your phone, refer to teach me. Passed the test.
INTO JAPANESE
場合亀裂ラチェットが大好きだけ携帯電話やガジェットはまだあなたの携帯電話を探して教えてを参照してください。テストに合格しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium