YOU SAID:
Your cake is looking mighty fine!
INTO JAPANESE
あなたのケーキはとても元気そうです!
BACK INTO ENGLISH
Your cake looks so good!
INTO JAPANESE
あなたのケーキはとてもおいしそうです!
BACK INTO ENGLISH
Your cake looks so delicious!
INTO JAPANESE
あなたのケーキはとても美味しそうですね!
BACK INTO ENGLISH
Your cake looks so delicious!
That didn't even make that much sense in English.