YOU SAID:
your burning eyes cause flames to arise
INTO JAPANESE
あなたの燃えるような瞳が炎を起こす
BACK INTO ENGLISH
your fiery eyes start a flame
INTO JAPANESE
あなたの燃えるような目は炎を起こします
BACK INTO ENGLISH
your fiery eyes start a flame
Come on, you can do better than that.