YOU SAID:

Your blood pressure and pulse were too high while your protein and hermatocrit were too low therefore you cannot donate your heart.

INTO JAPANESE

あなたの血圧と脈拍が高すぎて、あなたのタンパク質と血糖値が低すぎるので、心臓を寄付することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Your blood pressure and pulse are too high, your protein and blood glucose are too low to donate the heart.

INTO JAPANESE

あなたの血圧と脈拍が高すぎると、あなたのタンパク質と血糖値が低すぎて心臓を寄付することができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't donate to heart, your blood pressure and pulse rate is too high and your protein and blood sugar is too low.

INTO JAPANESE

あなたは心臓に寄付することはできません、あなたの血圧と脈拍数が高すぎて、あなたのタンパク質と血糖値が低すぎます。

BACK INTO ENGLISH

You cannot donate to the heart, your blood pressure and pulse rate is too high, your protein and blood sugar levels are too low.

INTO JAPANESE

あなたの血圧、心に寄付できないと脈拍数が高すぎる、蛋白、血糖値のレベルが低すぎます。

BACK INTO ENGLISH

Can't donate your blood pressure, heart and pulse rate is too high, protein, blood sugar level is too low.

INTO JAPANESE

あなたの血圧はできず心臓と脈拍数が高すぎると、タンパク質、血糖値のレベルが低すぎます。

BACK INTO ENGLISH

If your blood pressure can not be done and the heart and pulse rate are too high, the protein, blood sugar level is too low.

INTO JAPANESE

血圧が上がらず、心臓や脈拍数が高すぎると、タンパク質、血糖値が低すぎます。

BACK INTO ENGLISH

If your blood pressure does not rise and the heart or pulse rate is too high, protein, blood sugar level is too low.

INTO JAPANESE

血圧が上昇せず、心臓や脈拍数が高すぎると、タンパク質、血糖値が低すぎます。

BACK INTO ENGLISH

If the blood pressure does not rise and the heart or pulse rate is too high, the protein, blood sugar level is too low.

INTO JAPANESE

血圧が上昇しないし、心臓やパルスのレートが高すぎる、タンパク質、血糖値のレベルが低すぎます。

BACK INTO ENGLISH

[たんぱくしつ] /protein/

INTO JAPANESE

蛋白質

BACK INTO ENGLISH

[たんぱくしつ] /protein/