YOU SAID:
Your battery is running low. You might want to plug in your PC.
INTO JAPANESE
バッテリーが少なくなっています。あなたはあなたのPCを接続したいかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
The battery is running low. You may want to connect your PC.
INTO JAPANESE
バッテリーが少なくなっています。お使いのPCに接続したい場合があります。
BACK INTO ENGLISH
The battery is running low. You may want to connect to your PC.
INTO JAPANESE
バッテリーが少なくなっています。あなたのPCに接続したいかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
The battery is running low. You may want to connect to your PC.
You've done this before, haven't you.