YOU SAID:

Your baby will die of three diseases and your sons will be riddled with AIDS and explosive diarrhea..

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、3 つの病気の死ぬでしょう、そしてあなたの息子がエイズと爆発的な下痢に悩まされて.

BACK INTO ENGLISH

Will your baby will die of the three diseases, and your son suffers from AIDS and explosive diarrhea.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、3 つの病気の死に、エイズと爆発的な下痢に苦しんでいるあなたの息子。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is the son of you are suffering from HIV/AIDS and explosive diarrhea on the death of the three diseases.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんはあなたの息子は、3 つの病気の死の HIV/エイズと爆発的な下痢から苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is your son is suffering from explosive diarrhea and disease death for three HIV / AIDS.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんはあなたの息子は 3 つの HIV の爆発的な下痢と病気の死で苦しんでいる/エイズします。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is your son is suffering illness death with explosive diarrhea for three HIV and the AIDS.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、3 つの HIV とエイズの爆発的な下痢と病気の死に苦しんでいるあなたの息子です。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is the explosive diarrhea for three HIV and AIDS and death suffered from illness in your son.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは、3 つの HIV ・ エイズとあなたの息子の病気に苦しんだ死の爆発的な下痢です。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is the explosive diarrhea deaths suffered from HIV / AIDS in three and your son's illness.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんが HIV に苦しんで爆発的な下痢死亡/3 とあなたの息子さんの病気エイズします。

BACK INTO ENGLISH

Your baby is suffering from HIV, the AIDS disease of explosive diarrhea deaths / 3 and your son.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんは苦しんでいる HIV、エイズの爆発的な下痢死亡/3、あなたの息子。

BACK INTO ENGLISH

Your baby's explosive diarrhea deaths / 3 are suffering from HIV and AIDS, your son.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんの爆発的な下痢死亡/3 はあなたの息子の HIV とエイズから苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Explosive diarrhea deaths / 3 your baby suffers from your son's HIV and AIDS.

INTO JAPANESE

爆発的な下痢死亡/3 あなたの息子の HIV とエイズに苦しんでいるあなたの赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Baby of you suffering from explosive diarrhea fatalities / 3 on your son's HIV and AIDS.

INTO JAPANESE

死亡者爆発的な下痢に苦しんであなたの赤ちゃん/3 あなたの息子の HIV ・ エイズに関する。

BACK INTO ENGLISH

Your baby / 3 relating to HIV / AIDS in your son, suffering from diarrhea died of an explosive.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃん/3 HIV に関連/エイズ下痢に苦しんで、あなたの息子で、爆薬の死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Your baby / 3 HIV suffers from AIDS and related diarrhea, your son died of an explosive.

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃん/3 HIV エイズと関連下痢に苦しんでいる、あなたの息子さんの死因は爆発。

BACK INTO ENGLISH

Blast-related diarrhea and your baby / 3 HIV/AIDS suffers, your son's death.

INTO JAPANESE

ブラスト関連下痢と赤ちゃん 3/HIV/エイズに苦しむ、あなたの息子の死。

BACK INTO ENGLISH

Blast-related diarrhea and babies three HIV / AIDS suffers, your son's death.

INTO JAPANESE

ブラスト関連下痢と赤ちゃん 3 HIV/エイズに苦しむ、あなたの息子の死。

BACK INTO ENGLISH

Blast-related diarrhea and babies 3 HIV / AIDS suffers, your son's death.

INTO JAPANESE

ブラスト関連下痢と赤ちゃん 3 HIV/エイズに苦しむ、あなたの息子の死。

BACK INTO ENGLISH

Blast-related diarrhea and babies 3 HIV / AIDS suffers, your son's death.