YOU SAID:
your are waaaayyy to stinky i can smell you from here
INTO JAPANESE
君はすごい臭いね、ここからでも君の匂いがするよ
BACK INTO ENGLISH
You smell so bad, I can smell you from here
INTO JAPANESE
君はとても臭い、ここからでも君の匂いがする
BACK INTO ENGLISH
You smell so bad I can smell you from here
INTO JAPANESE
君はとても臭い、ここからでも君の匂いが分かる
BACK INTO ENGLISH
You smell so bad, I can smell you from here
INTO JAPANESE
君はとても臭い、ここからでも君の匂いがする
BACK INTO ENGLISH
You smell so bad I can smell you from here
INTO JAPANESE
君はとても臭い、ここからでも君の匂いが分かる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium