YOU SAID:

Your appointment to FEMA should be finalized within the week. I've already discussed the matter with the Senator.

INTO JAPANESE

FEMA にあなたの予定は、一週間以内確定する必要があります。上院議員の問題で既に説明しました。

BACK INTO ENGLISH

You need to confirm your appointment 1 week within to FEMA. Senators question covered already.

INTO JAPANESE

あなたの FEMA 内で 1 週間の予定を確認する必要があります。上院議員の質問が既に覆われています。

BACK INTO ENGLISH

You need to verify the events of one week in your FEMA. Senator questions already covered.

INTO JAPANESE

あなた FEMA の 1 週間のイベントを確認する必要があります。上院議員の質問が既に覆われています。

BACK INTO ENGLISH

You need to make sure FEMA week events. Senator questions already covered.

INTO JAPANESE

FEMA 週イベントを確認する必要があります。上院議員の質問が既に覆われています。

BACK INTO ENGLISH

You need to make sure FEMA week events. Senator questions already covered.