YOU SAID:

Your affection, your affection, taking pride from fear. Past will tell you when to make yourself a hero.

INTO JAPANESE

あなたの愛情は、あなたの愛情、恐怖から誇りを持つこと。過去は自分の英雄を作るときを言います。

BACK INTO ENGLISH

Your affection, having pride from your affection and fear. Say when you make the hero's past.

INTO JAPANESE

あなたの愛情は、あなたの愛情と恐怖から誇りを持っています。主人公の過去をするときと言います。

BACK INTO ENGLISH

Your love has pride from your affection and fear. Is called when the hero's past.

INTO JAPANESE

あなたの愛は、あなたの愛情と恐怖から誇りを持っています。主人公の過去と呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Your love has pride from your affection and fear. Called when the hero's past.

INTO JAPANESE

あなたの愛は、あなたの愛情と恐怖から誇りを持っています。主人公の過去のときに呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

Your love has pride from your affection and fear. Called when the hero's past.