YOU SAID:
YOUNGBLOOD. Say you want me, say you want e, out of your life and I'm just a dead man walking tonight.
INTO JAPANESE
大統領。あなたは私が欲しいと言って、あなたの人生の中からあなたが欲しいと言います、そして、私は今夜歩いているただの死人です。
BACK INTO ENGLISH
President. You say that I want, you say you want it from your life, and I am the only dead walking this evening.
INTO JAPANESE
大統領。あなたはあなたの人生からそれが欲しいと言います、そして、私は今夜歩いている唯一の死者です。
BACK INTO ENGLISH
President. You say you want it from your life, and I am the only dead walking this evening.
INTO JAPANESE
大統領。あなたはあなたの人生からそれがほしいと言います、そして、私は今晩歩いている唯一の死人です。
BACK INTO ENGLISH
President. You say you want it from your life, and I am the only dead walking this evening.
Yes! You've got it man! You've got it