YOU SAID:

Young women are equal to flower florida elephants.

INTO JAPANESE

若い女性はフロリダの花の象に等しい。

BACK INTO ENGLISH

Young women are the equivalent of Florida's flower elephants.

INTO JAPANESE

若い女性はフロリダの花象に相当します。

BACK INTO ENGLISH

The young female is the equivalent of Florida's flower elephant.

INTO JAPANESE

若いメスはフロリダの花ゾウに相当します。

BACK INTO ENGLISH

Young females are the equivalent of Florida's flower elephants.

INTO JAPANESE

若いメスはフロリダの花ゾウに相当します。

BACK INTO ENGLISH

Young females are the equivalent of Florida's flower elephants.