YOU SAID:

young man take the bread-sticks and run I said young man man car door hook gun

INTO JAPANESE

若い男はパン棒を取るし、若い男男車ドア フック銃と述べた実行

BACK INTO ENGLISH

The young man's execution and take the bread sticks, said the young man door hook gun

INTO JAPANESE

若い男の実行と、パン棒、若い男がドアのフック銃は言った

BACK INTO ENGLISH

Bread sticks, the young man with the execution of a young man said, the door hook gun

INTO JAPANESE

パン棒、若い男の実行と若い男が言った、ドアのフック銃

BACK INTO ENGLISH

Said young man with bread sticks, a young man on the door hook gun

INTO JAPANESE

パン棒ドア フックガンで若い男若い男は言った

BACK INTO ENGLISH

Said the young boy with bread stick door hook gun man

INTO JAPANESE

パン棒ドア フック銃男と少年は言った

BACK INTO ENGLISH

Bread stick door hook gun man and boy said,

INTO JAPANESE

パン棒ドア フック銃男と少年は言った、

BACK INTO ENGLISH

Bread stick door hook gun man and boy said,