YOU SAID:
young lady, you have nailed the cook on that!
INTO JAPANESE
若い女性を料理に釘付け!
BACK INTO ENGLISH
Young woman is nailed to the dish!
INTO JAPANESE
若い女性は、料理に釘付けです!
BACK INTO ENGLISH
Young women are food nailed!
INTO JAPANESE
若い女性が食べ物を釘付け!
BACK INTO ENGLISH
A young woman food nailed!
INTO JAPANESE
くぎ付けになった若い女性の食べ物!
BACK INTO ENGLISH
The food of young women nailed!
INTO JAPANESE
くぎ付けになった若い女性の食べ物!
BACK INTO ENGLISH
The food of young women nailed!
You should move to Japan!