YOU SAID:

Young, I’m moving to the rendezvous point.

INTO JAPANESE

ヤング、待ち合わせ場所へ移動します。

BACK INTO ENGLISH

Young, proceed to the meeting point.

INTO JAPANESE

ヤング、集合場所へ進んでください。

BACK INTO ENGLISH

Young, please proceed to the assembly point.

INTO JAPANESE

ヤングさん、集合場所までお進みください。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Young, please proceed to the meeting point.

INTO JAPANESE

ヤングさん、待ち合わせ場所までお進みください。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Young, please proceed to the rendezvous point.

INTO JAPANESE

ヤングさん、待ち合わせ場所まで進んでください。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Young, please proceed to the rendezvous point.