Translated Labs

YOU SAID:

Young belles such as Maria DeHart Mayo came to Washington to see and be seen, and debutantes were captivated by the dashing new heroes created by the War of 1812. As Ann McCurdy Hart gushed, “What a delightful thing it must be to be the wife of a hero!” Before the war was out, Mayo and Hart became Mrs. Winfield Scott and Mrs. Isaac Hull.

INTO JAPANESE

マリア ・ デハート ・ マヨネーズなど若いベレスと見られるワシントンにやってきて debutantes は 1812 年の戦争によって作成された威勢のいい新しい英雄に魅了されました。アン McCurdy ハートが噴出、「どのような楽しいことそれする必要があります主人公の妻!」前に戦争の留守、メイヨー、ハート夫妻のウィン フィールド ・ スコットと夫人アイザック ・ ハルとなった。

BACK INTO ENGLISH

Washington seen as Maria DeHart mayonnaise young Belles, was fascinated by new heroes created by the war of 1812, dashing the debutantes. Ann McCurdy heart gushes, "what fun that it should be the hero's wife!" Prior to the absence of war, Mayo, Hart and his wife win field, Scott and Mrs. Isaac hull

INTO JAPANESE

ワシントンを見たマリア DeHart マヨネーズとして若いベレスは、debutantes 威勢のいい、1812 年の戦争によって作成された新しい英雄に魅了されました。アン McCurdy 心噴出、「どのような楽しいそれが主人公の妻をする必要があります!」戦争、メイヨー、ハートと彼の妻の勝利フィールド、スコットと夫人のアイザック ・ ハルの休暇の前に

BACK INTO ENGLISH

As Washington saw Maria DeHart mayonnaise young Belles was fascinated by the new heroes created by debutantes dashing good the 1812 war. Ann McCurdy heart Gush, "should be the main character's wife what fun it is!" Before the war, Mayo, Hart and his wife victory field, Scott and Mrs. Isaac hull vacation

INTO JAPANESE

ワシントンを見た若いマリア DeHart マヨネーズ ベレスは debutantes 威勢のいい良い 1812 の戦争によって作成された新しい英雄に魅了されました。アン McCurdy 心噴出、「主人公の妻はどのような楽しいはずだ!」戦争、メイヨー、雄鹿と彼の妻ヴィクトリー ・ フィールドの前にスコットと夫人アイザック船体休暇

BACK INTO ENGLISH

Young Maria DeHart mayonnaise Velez saw Washington was fascinated by debutantes dashing good 1812 war created a new hero. Ann McCurdy mind erupted, "the main character's wife what should be fun!" Before the war, Mayo, Hart and his wife victory field in Scott and Mrs. Isaac hull vacation

INTO JAPANESE

若いマリア ウィリアム ・ デハート ・ マヨネーズ ベレスは、ワシントンが威勢のいい新しいヒーローを作成良い 1812 戦争 debutantes に魅了された見た。アン McCurdy 心が噴出した、"主人公の妻は楽しいものがあります!"戦前、メイヨー、ハート ・ スコットと夫人のアイザック ・ ハルの休暇に彼の妻ヴィクトリー ・ フィールド

BACK INTO ENGLISH

Mary William DeHart and mayonnaise Velez young makes Washington's dashing new hero nice 1812 was fascinated by war debutantes saw. Ann McCurdy mind erupted, "the main character's wife has fun!" Before the war, Mayo and Hart-Scott and Mrs. Isaac hull vacation his wife victory field

INTO JAPANESE

メアリー ウィリアム DeHart とマヨネーズ若いはワシントンの威勢のいい新しいヒーローいい 1812 の戦争 debutantes に魅了されたベレスを見た。アン McCurdy 心が噴出した、「主人公の妻が楽しい!」戦前、夫人のアイザック ・ ハルとハート ・ スコット ・ メイヨー休暇彼の妻ヴィクトリー ・ フィールド

BACK INTO ENGLISH

Young Mary William DeHart and mayonnaise are looked at Velez was attracted to Washington's dashing new hero nice 1812 war debutantes. Ann McCurdy mind erupted, "wife of the hero is fun!" Before World War II, Mrs. Isaac hull and hearts Scott Mayo vacation his wife victory field

INTO JAPANESE

若いメアリー ・ ウィリアム ・ デハート ・とマヨネーズはベレスを見たワシントンの威勢のいい新しいヒーローいい 1812 戦争 debutantes に惹かれました。アン McCurdy 心が噴出した、「主人公の妻は楽しい!」第二次世界大戦前に夫人のアイザック ・ ハルと心スコット メイヨー休暇彼の妻ヴィクトリー ・ フィールド

BACK INTO ENGLISH

Mary and William young, DeHart, and Mayo Washington looked at Velez's dashing new hero nice 1812 was attracted to war debutantes. Ann McCurdy mind erupted, "wife of the hero is fun!" Before the second world war Mrs. Isaac hull and hearts Scott Mayo vacation his wife victory field

INTO JAPANESE

メアリーとウィリアム ・ ヤング、DeHart, とメイヨー ワシントン見たベレスの威勢のいい新しいヒーローいい 1812 の戦争 debutantes に惹かれました。アン McCurdy 心が噴出した、「主人公の妻は楽しい!」第二次世界大戦前に夫人のアイザック ・ ハルと心スコット メイヨー休暇彼の妻ヴィクトリー ・ フィールド

BACK INTO ENGLISH

Was attracted to the dashing Vélez looked at Mary and William young, DeHart, and Mayo Washington new hero nice 1812 war debutantes. Ann McCurdy mind erupted, "wife of the hero is fun!" Before the second world war Mrs. Isaac hull and hearts Scott Mayo vacation his wife victory field

INTO JAPANESE

颯爽に惹かれたワシントン新しいヒーローいい 1812 戦争 debutantes メイヨー、DeHart、メアリーとウィリアム若い見てベレス。アン McCurdy 心が噴出した、「主人公の妻は楽しい!」第二次世界大戦前に夫人のアイザック ・ ハルと心スコット メイヨー休暇彼の妻ヴィクトリー ・ フィールド

BACK INTO ENGLISH

Nice new Washington was attracted to the dashing hero of the 1812 war debutantes Mayo, DeHart, Mary and William Young looked at Velez. Ann McCurdy mind erupted, "wife of the hero is fun!" Before the second world war Mrs. Isaac hull and hearts Scott Mayo vacation his wife victory field

INTO JAPANESE

素敵な新しいワシントンは 1812 の戦争 debutantes マヨ、DeHart、メアリーの颯爽としたヒーローに惹かれた、ウィリアム ・ ヤングはベレスを見た。アン McCurdy 心が噴出した、「主人公の妻は楽しい!」第二次世界大戦前に夫人のアイザック ・ ハルと心スコット メイヨー休暇彼の妻ヴィクトリー ・ フィールド

BACK INTO ENGLISH

Nice new Washington saw Velez, was attracted to the dashing hero of the 1812 war debutantes Mayo, DeHart, Mary William young. Ann McCurdy mind erupted, "wife of the hero is fun!" Before the second world war Mrs. Isaac hull and hearts Scott Mayo vacation his wife victory field

INTO JAPANESE

ニースの新しいワシントンはベレスを見て、1812年戦争がメイヨー、DeHart、メアリーウィリアム若者をデビュタントの威勢のヒーローに惹かれました。アンマッカーディの心は「主人公の妻は楽しいです!」、噴火しました第二次世界大戦夫人アイザック船体と心前にスコット・メイヨー休暇妻の勝利フィールド

BACK INTO ENGLISH

Nice new Washington looked at Velez, 1812 war was attracted to the hero dashing debutante Mayo, DeHart, mealy William young. An McCurdy hearts ' hero's wife is fun! "The second world war Mrs. Isaac hull erupted and mind before Scott Mayo vacation wife victory field

INTO JAPANESE

素敵な新しいワシントンはベレスを見た、1812 戦争はヒーローの威勢のいいデビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム若い DeHart に惹かれました。McCurdy 心の主人公の妻は楽しいです!「2 番目夫人のアイザック ・ ハルが勃発した世界大戦とスコット ・ メイヨーの前に心の休暇妻ヴィクトリー ・ フィールド

BACK INTO ENGLISH

A nice new Washington looked at Velez, 1812 war was attracted to the young hero dashing debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " Ago World War II broke out the second Mrs. Isaac hull and Scott Mayo vacation wife victory field in mind.

INTO JAPANESE

素敵な新しいワシントンを見たベレス、1812 戦争は、若い主人公の威勢のいいデビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム DeHart に惹かれました。McCurdy 心主人公の妻は楽しいです!「前第二次世界大戦勃発した 2 番目の夫人のアイザック ・ ハルと心でスコット ・ メイヨー休暇妻ヴィクトリー ・ フィールド。

BACK INTO ENGLISH

Velez watched a nice new Washington, 1812 war was attracted to the dashing young hero's debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " Before the second world war the second Mrs. Isaac hull and hearts with Scott Mayo vacation wife victory field.

INTO JAPANESE

ベレスを見て素敵な新しいワシントン、1812 戦争は、威勢のいい若い主人公のデビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム DeHart に惹かれました。McCurdy 心主人公の妻は楽しいです!「第二次世界大戦前に 2 番目の夫人のアイザック ・ ハルとスコット マヨネーズ心休暇妻ヴィクトリー ・ フィールド。

BACK INTO ENGLISH

Velez look lovely new Washington, 1812 war was attracted to the dashing young hero debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " The second Mrs. Isaac hull and Scott Mayo heart holiday my wife victory field in before World War II.

INTO JAPANESE

ベレス見て素敵な新しいワシントン、1812 戦争は、威勢のいい若い主人公デビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム DeHart に惹かれました。McCurdy 心主人公の妻は楽しいです!"2 番目の夫人のアイザック ・ ハルとスコット ・ メイヨー心休日第二次世界大戦前に、の私の妻の勝利のフィールド。

BACK INTO ENGLISH

Velez look lovely new Washington, 1812 war was attracted to the dashing young hero debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " The second Mrs. Isaac hull and Scott and Mayo heart holiday World War II front of my wife's victory field.

INTO JAPANESE

ベレス見て素敵な新しいワシントン、1812 戦争は、威勢のいい若い主人公デビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム DeHart に惹かれました。McCurdy 心主人公の妻は楽しいです!"2 番目の夫人のアイザック ・ ハルと私の妻のヴィクトリー ・ フィールドのスコットとメイヨーの心臓休日第二次世界大戦前。

BACK INTO ENGLISH

Velez look lovely new Washington, 1812 war was attracted to the dashing young hero debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " Scott Isaac hull's second wife and my wife victory field and Mayo heart holiday World War II front.

INTO JAPANESE

ベレス見て素敵な新しいワシントン、1812 戦争は、威勢のいい若い主人公デビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム DeHart に惹かれました。McCurdy 心主人公の妻は楽しいです!"スコット ・ アイザック ・ ハルの第 2 妻と私の妻ヴィクトリー ・ フィールドとマヨ ❤ 休日第二次世界大戦前。

BACK INTO ENGLISH

Velez look lovely new Washington, 1812 war was attracted to the dashing young hero debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " Scott Isaac hull's second wife and my wife victory field and Mayo heart holiday before the second world war.

INTO JAPANESE

ベレス見て素敵な新しいワシントン、1812 戦争は、威勢のいい若い主人公デビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム DeHart に惹かれました。McCurdy 心主人公の妻は楽しいです!「スコット ・ アイザック ・ ハルの第 2 妻と私の妻ヴィクトリー ・ フィールドとメイヨー ハート第二次世界大戦前の休日。

BACK INTO ENGLISH

Velez look lovely new Washington, 1812 war was attracted to the dashing young hero debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " Scott Isaac hull's second wife and my wife victory field and Mayo heart World War II front holiday.

INTO JAPANESE

ベレス見て素敵な新しいワシントン、1812 戦争は、威勢のいい若い主人公デビュタント マヨ、当たり障りのないウィリアム DeHart に惹かれました。McCurdy 心主人公の妻は楽しいです!「スコット ・ アイザック ・ ハルの第 2 妻と私の妻ヴィクトリー ・ フィールドとメイヨー ハート第二次世界大戦前の休日。

BACK INTO ENGLISH

Velez look lovely new Washington, 1812 war was attracted to the dashing young hero debutante Mayo, bland non-William DeHart. McCurdy heart hero's wife is fun! " Scott Isaac hull's second wife and my wife victory field and Mayo heart World War II front holiday.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

27
votes
10d ago

You may want to crash these parties too

1
votes
29Feb20
1
votes