YOU SAID:
You yourself and I, which I don't accommodate, are done.
INTO JAPANESE
あなた自身も私も、私が受け入れられないのはもう終わりです。
BACK INTO ENGLISH
It's over that you and I can't accept each other.
INTO JAPANESE
あなたと私がお互いを受け入れられないのはもう終わりです。
BACK INTO ENGLISH
It's over that you and I can't accept each other.
That didn't even make that much sense in English.