YOU SAID:

🕜you you remember that it was the government has been in a quick summery is confused with big brother house

INTO JAPANESE

🕜あなたはそれが政府が短い夏になっていたことを覚えていますか兄の家と混同されています

BACK INTO ENGLISH

🕜 Do you remember that the government was in a short summer or confused with my brother's house

INTO JAPANESE

🕜政府が短い夏だったか、私の兄の家と混同していたことを覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

🕜 Do you remember the government was a short summer or confused with my brother's house?

INTO JAPANESE

🕜政府が短い夏だったか、兄の家と混同していたことを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

🕜 Remember that the government was a short summer or confused with my brother's house?

INTO JAPANESE

🕜政府は短い夏だったか、兄の家と混同していたことを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

🕜 Remember that the government was a short summer or confused with my brother's house?