YOU SAID:
You, you love it how I move you You love it how I touch you My one, when all is said and done You'll believe God is a woman And I, I feel it after midnight A feelin' that you can't fight My one, it lingers when we're done You'll believe God is a woman
INTO JAPANESE
あなたはそれを愛する、あなたがそれを好きどのように私はあなたを移動神は女性と信じてよすべてと言って行うとき私の 1 つ触れる方法と私は、気がする作業が終わったときに残る深夜 A 気分私の 1 つ、それを戦うことができない後にそれは神が女性を信じるよ
BACK INTO ENGLISH
You love it, you like it how I believe moving God women you'll late at night when finished working I feel when all is said and done I touch one way and I remain one of A mood I After a fight that you can't it's believed women God
INTO JAPANESE
あなたはそれが好き、あなたはそれが好きどのように私は神の女性を移動することを信じる方法あなたは夜遅くまで仕事を終えたときに私はすべてが言われて行われたときに私は片方をタッチし、私は気分のままです。それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, you like it how do I move the women of God how to believe and touch one I made when I told everything when you got off work late at night, I feel remains. It is believed the woman God
INTO JAPANESE
あなたはそれが好きです、あなたは好きです。私はあなたが夜遅く仕事を終えたときにすべてを話したときに私が作ったものを信じて触れる方法を、神の女性をどのように動かすのですか?それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, I like you. How do I move a woman of God in a way that I believe and touch what I made when you talked about everything when you finished work late at night? It is believed to be a god of women
INTO JAPANESE
あなたはそれが好きです、私はあなたが好きです。私が信じる方法で神の女性を動かし、夜遅く仕事を終えたときにすべてについて話したときに私が作ったものに触れるにはどうすればいいですか?それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, I like you. How can I touch what I made when I moved a god lady in a way I believe and talked about everything when I finished my work late at night? It is believed to be a god of women
INTO JAPANESE
あなたはそれが好きです、私はあなたが好きです。私が夜遅く仕事を終えたときに、神の婦人を信じて、すべてについて話していたときに、私が作ったものにどのように触れることができますか?それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, I like you. When I finished my work late at night, how can I touch what I made when I trusted God's lady and were talking about everything? It is believed to be a god of women
INTO JAPANESE
あなたはそれが好きです、私はあなたが好きです。私が夜遅く仕事を終えたとき、神の婦人を信じて、すべてを話していたとき、私が作ったものにどのように触れることができますか?それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, I like you. When I finished my work late at night, how can I touch what I made when I trusted God's lady and was talking about everything? It is believed to be a god of women
INTO JAPANESE
あなたはそれが好きです、私はあなたが好きです。私が夜遅く仕事を終えたとき、私は神の婦人を信じ、すべてを話していたときに私が作ったものに触れることができますか?それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, I like you. When I finished my work late at night, can I touch the things I made when I believed in God's lady and were talking about everything? It is believed to be a god of women
INTO JAPANESE
あなたはそれが好きです、私はあなたが好きです。私が夜遅く仕事を終えたとき、神の婦人を信じ、すべてを話していたときに作ったことに触れることができますか?それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, I like you. When I finish my work late at night, can I touch on what I made when I trusted God's lady and was talking about everything? It is believed to be a god of women
INTO JAPANESE
あなたはそれが好きです、私はあなたが好きです。私が夜遅く仕事を終えると、私は神の婦人を信じて、すべてを話していたときに作ったものに触れることができますか?それは女性の神と信じられている
BACK INTO ENGLISH
You like it, I like you. You can touch the stuff made my evening late to finish the job, and I believe the women of God and talked about everything? It is believed the woman God
INTO JAPANESE
それを好めば、あなたが好き。ジョブを完了する私の夜遅くを作ったものを触れることができると私は神の女性を信じて、すべてを話しましたか。女性神といわれています。
BACK INTO ENGLISH
If you like it, you like. Late at night for me to complete the job can touch made and I believe God women, all told. And the woman God said.
INTO JAPANESE
あなたはそれが好き、あなたが好きです。ジョブを完了する私は、夜遅くことができます作られたタッチし、全部神女性と思います。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
You like it, just like you. Me to complete the job the night late can be made and touch the whole God woman I think. The woman God said.
INTO JAPANESE
あなたのようなちょうどそれを好めば。夜遅く仕事を完了する私は作ることができるし、思う全体の神女に触れます。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
Like you just like it. And complete work late at night and I can make, think the whole woman. The woman God said.
INTO JAPANESE
ようなあなたはそれを好きで。夜遅く仕事を完了し、全体の女性を考えることができます。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
Like do not like it. You can complete work late at night and think about all women. The woman God said.
INTO JAPANESE
それのようなないような。すべての女性を考えるし、夜遅く仕事を完了できます。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
It's like not like. You can complete work late at night, and think about all the women. The woman God said.
INTO JAPANESE
ないようなようです。夜遅く仕事を完了し、すべての女性を考えることができます。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
So not like you. You can think about all the women complete works late at night. The woman God said.
INTO JAPANESE
そうではないような。考えることができるすべての女性についての作品全集夜遅く。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
It's not like. Late at night works works for every woman you can think of. The woman God said.
INTO JAPANESE
ようはありません。夜遅くの考えることができるすべての女性の作品を動作します。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
As the No. Late at night of the works you can think of all women's work. The woman God said.
INTO JAPANESE
号として深夜の作品のすべての女性の仕事を考えることができます。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
You can think all women who work late-night job as an issue. The woman God said.
INTO JAPANESE
すべての女性の問題として夜遅くの仕事を考えることができます。女性神は言った。
BACK INTO ENGLISH
Late at night as an all women's issues in considering the work that you can. The woman God said.
INTO JAPANESE
仕事を考える上でのすべての女性の問題として夜遅くすることができます。女性神は言った。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium