YOU SAID:

You wouldn't steal a car You wouldn't steal a handbag You wouldn't steal a television You wouldn't steal a movie Downloading pirated films is stealing, stealing is against the law, PIRACY. IT'S A CRIME

INTO JAPANESE

車を盗んだり、ハンドバッグを盗んだり、テレビを盗んだり、映画を盗んだりはしないでしょう。海賊版の映画をダウンロードするのは窃盗です。窃盗は違法です。海賊行為。犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

You wouldn't steal a car, you wouldn't steal a handbag, you wouldn't steal a TV, you wouldn't steal a movie. Downloading a pirated movie is theft. Stealing is illegal. Piracy. It's a crime.

INTO JAPANESE

車を盗んだり、ハンドバッグを盗んだり、テレビを盗んだり、映画を盗んだりはしないでしょう。海賊版の映画をダウンロードするのは窃盗です。窃盗は違法です。著作権侵害。それは犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

You wouldn't steal a car, you wouldn't steal a handbag, you wouldn't steal a TV, you wouldn't steal a movie. Downloading a pirated movie is theft. Stealing is illegal. Piracy. It's a crime.