YOU SAID:

You would not believe your guts if ten million of these nuts

INTO JAPANESE

あなたがこれらのナッツの1000万人であるならば、あなたはあなたの内臓を信じないでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you are 10 million of these nuts, you will not believe in your guts

INTO JAPANESE

あなたがこれらのナッツの1000万人であるならば、あなたはあなたの内臓を信じません

BACK INTO ENGLISH

You have 10 million's of these nuts, if you do not believe your internal organs

INTO JAPANESE

あなたがあなたの内臓を信じていないなら、あなたはこれらのナッツの1000万のものを持っています

BACK INTO ENGLISH

If you do not believe in your viscera, you have 10 million of these nuts

INTO JAPANESE

あなたがあなたの内臓を信じていないならば、あなたはこれらのナッツの1000万を持っています

BACK INTO ENGLISH

If you do not believe in your viscera, you have 10 million of these nuts