YOU SAID:

You would not believe your eyes if ten thousand fireflies

INTO JAPANESE

万人のホタルがいれば、あなたの目は信じられません

BACK INTO ENGLISH

If all there are fireflies, I can not believe your eyes

INTO JAPANESE

ホタルが全部あれば、私はあなたの目を信じることができません

BACK INTO ENGLISH

With all fireflies, I can not believe in your eyes

INTO JAPANESE

すべてのホタルで、私はあなたの目を信じることができません

BACK INTO ENGLISH

With all fireflies, I can not believe your eyes

INTO JAPANESE

すべてのホタルで、私はあなたの目を信じることができません

BACK INTO ENGLISH

With all fireflies, I can not believe your eyes