YOU SAID:

you wot. what you saying man, you hungry turtle with a devilish appetite for mcgreen margarine. boring marge and brie, I can't believe its not bitter like a nutter.

INTO JAPANESE

あなたはwった。あなたが言っていることは、あなたはマクグリーンマーガリンに対する悪魔的な食欲を持つ空腹のカメです。退屈なマージとブリー、私はそれがナターのように苦くないとは信じられません。

BACK INTO ENGLISH

You w What you are saying is that you are a hungry turtle with a satanic appetite for McGreen Margarine. Boring merge and brie, I can't believe it's not as bitter as Nata.

INTO JAPANESE

あなたwあなたが言っていることは、あなたはマクグリーンマーガリンに対する悪魔的な食欲を持つ空腹のカメであるということです。マージとブリーを退屈にして、ナタほど苦くないとは信じられません。

BACK INTO ENGLISH

You w What you are saying is that you are a hungry turtle with a devilish appetite for McGreen Margarine. It's hard to believe that Marie and Brie are boring and not as bitter as Nata.

INTO JAPANESE

あなたwあなたが言っていることは、あなたがMcGreen Margarineに対する悪魔的な食欲を持つ空腹のカメであるということです。マリーとブリーが退屈で、ナタほど苦くないとは信じられません。

BACK INTO ENGLISH

You w What you are saying is that you are a hungry turtle with a devilish appetite for McGreen Margarine. I can't believe Marie and Brie are bored and not as bitter as Nata.

INTO JAPANESE

あなたwあなたが言っていることは、あなたがMcGreen Margarineに対する悪魔的な食欲を持つ空腹のカメであるということです。マリーとブリーが退屈で、ナタほど苦くないとは信じられません。

BACK INTO ENGLISH

You w What you are saying is that you are a hungry turtle with a devilish appetite for McGreen Margarine. I can't believe Marie and Brie are bored and not as bitter as Nata.