YOU SAID:

you wont, you scared, you've changed

INTO JAPANESE

あなたが怖がっているあなた文句を言わない、変更しました

BACK INTO ENGLISH

You're scared you wont I changed the

INTO JAPANESE

あなたが文句を言わない私怖い変更、

BACK INTO ENGLISH

Scared me but you wont change

INTO JAPANESE

怖がっている私はあなたを変更しません。

BACK INTO ENGLISH

Scared I won't change you.

INTO JAPANESE

怖がっている私はあなたを変更されません。

BACK INTO ENGLISH

Scared I won't change you.