YOU SAID:

you with your eyes not your nose

INTO JAPANESE

あなたは鼻ではなく目で

BACK INTO ENGLISH

you are your eyes not your nose

INTO JAPANESE

あなたはあなたの目であり、あなたの鼻ではありません

BACK INTO ENGLISH

you are your eyes, not your nose

INTO JAPANESE

あなたはあなたの目であり、あなたの鼻ではありません

BACK INTO ENGLISH

you are your eyes, not your nose