YOU SAID:
You will wake up defecating your bed sheets after a bowl of capn crunch at 3 am
INTO JAPANESE
午前3時にキャップンクランチを一杯飲んだ後、ベッドシーツに排便しながら目が覚めるでしょう
BACK INTO ENGLISH
After drinking a glass of Cap'n Crunch at 3am, you'll probably wake up defecating on your bed sheets.
INTO JAPANESE
午前 3 時にキャップン クランチを一杯飲むと、目が覚めてベッドのシーツに排便していることでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you drink a glass of Cap'n Crunch at 3 a.m., you probably wake up pooping on your bed sheets.
INTO JAPANESE
午前3時にキャップンクランチを一杯飲んだら、おそらく目が覚めてベッドのシーツにうんこをしているでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you had a glass of Cap'n Crunch at 3 a.m., you'd probably wake up pooping on your bed sheets.
INTO JAPANESE
午前3時にキャップンクランチを飲んだら、おそらく目が覚めてベッドのシーツにうんこをしているでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you drink Cap'n Crunch at 3am, you'll probably wake up pooping on your bed sheets.
INTO JAPANESE
午前3時にキャップンクランチを飲むと、おそらく目が覚めてベッドのシーツにうんこをしているでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you drink Cap'n Crunch at 3 a.m., you'll probably wake up pooping on your bed sheets.
INTO JAPANESE
午前3時にキャップンクランチを飲むと、おそらく目が覚めてベッドのシーツにうんこをしているでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you drink Cap'n Crunch at 3 a.m., you'll probably wake up pooping on your bed sheets.
You love that! Don't you?