YOU SAID:
You will then use this research to determine potential areas for organizational change and to address questions related to planning and managing change within the company.
INTO JAPANESE
次に、この調査を使用して、組織の変革の可能性のある領域を特定し、社内の変革の計画と管理に関連する質問に対処します。
BACK INTO ENGLISH
The survey will then be used to identify potential areas of organizational change and address questions related to planning and managing change within the organization.
INTO JAPANESE
この調査は、組織変更の潜在的な領域を特定し、組織内の変更の計画と管理に関連する質問に対処するために使用されます。
BACK INTO ENGLISH
This survey will be used to identify potential areas of organizational change and address questions related to the planning and management of change within the organization.
INTO JAPANESE
この調査は、組織変更の潜在的な領域を特定し、組織内の変更の計画と管理に関連する質問に対処するために使用されます。
BACK INTO ENGLISH
This survey will be used to identify potential areas of organizational change and address questions related to the planning and management of change within the organization.
This is a real translation party!