YOU SAID:

you will stick you stick in the stick hole.

INTO JAPANESE

あなたは棒の穴にするスティックを固執します。

BACK INTO ENGLISH

You stick a stick a stick in the hole.

INTO JAPANESE

棒の穴に棒を付ければ。

BACK INTO ENGLISH

If you stick a stick rod in the hole.

INTO JAPANESE

スティック棒を穴に固執する場合。

BACK INTO ENGLISH

If you stick to stick into the hole.

INTO JAPANESE

穴にスティックに固執する場合。

BACK INTO ENGLISH

If you stick with the stick into the hole.

INTO JAPANESE

穴に棒に固執する場合。

BACK INTO ENGLISH

If you stick with the stick into the hole.