YOU SAID:
You will seek me, and find me, when you search for me with all your heart. Jeremiah 29:13. Yes I be Christian. EAT THAT!
INTO JAPANESE
心を込めて私を探すとき、あなたは私を求め、私を見つけるでしょう。エレミヤ29:13。はい、私はクリスチャンです。それを食べなさい!
BACK INTO ENGLISH
When you look for me wholeheartedly, you seek me and you will find me. Jeremiah 29:13. Yes, I am a Christian. Eat it!
INTO JAPANESE
あなたが心から私を探すとき、あなたは私を求め、あなたは私を見つけるでしょう。エレミヤ29:13。はい、私はクリスチャンです。それを食べる!
BACK INTO ENGLISH
When you look for me from the bottom of my heart, you ask for me and you will find me. Jeremiah 29:13. Yes, I am a Christian. Eat it!
INTO JAPANESE
あなたが私の心の底から私を探すとき、あなたは私を求め、あなたは私を見つけるでしょう。エレミヤ29:13。はい、私はクリスチャンです。それを食べる!
BACK INTO ENGLISH
When you look for me from the bottom of my heart, you ask me and you will find me. Jeremiah 29:13. Yes, I am a Christian. Eat it!
INTO JAPANESE
あなたが私の心の底から私を探すとき、あなたは私に尋ねます、そしてあなたは私を見つけるでしょう。エレミヤ29:13。はい、私はクリスチャンです。それを食べる!
BACK INTO ENGLISH
When you look for me from the bottom of my heart, you ask me, and you will find me. Jeremiah 29:13. Yes, I am a Christian. Eat it!
INTO JAPANESE
あなたが私の心の底から私を探すとき、あなたは私に尋ねます、そしてあなたは私を見つけるでしょう。エレミヤ29:13。はい、私はクリスチャンです。それを食べる!
BACK INTO ENGLISH
When you look for me from the bottom of my heart, you ask me, and you will find me. Jeremiah 29:13. Yes, I am a Christian. Eat it!
You've done this before, haven't you.