YOU SAID:

you will pay one day I am telling you

INTO JAPANESE

あなたに話して一日を支払うことになります。

BACK INTO ENGLISH

Will be talking to you, pay for the day.

INTO JAPANESE

日がお話をされます。

BACK INTO ENGLISH

Day will talk about.

INTO JAPANESE

日についてお話します。

BACK INTO ENGLISH

Talk about the day I.

INTO JAPANESE

私の日についての話します。

BACK INTO ENGLISH

Talk about my day.

INTO JAPANESE

私の一日を話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak of my day.

INTO JAPANESE

私は私の一日の話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak of my day.