YOU SAID:

you will not speak to me in dat wae

INTO JAPANESE

あなたは dat wae の私に話さないだろう

BACK INTO ENGLISH

Will you not speak to me dat WAE

INTO JAPANESE

あなたに話すことが私 dat WAE

BACK INTO ENGLISH

Will tell you that my dat WAE

INTO JAPANESE

教えて私の dat WAE

BACK INTO ENGLISH

Tell me dat WAE

INTO JAPANESE

Dat WAE を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me dat WAE.

INTO JAPANESE

Dat WAE を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me dat WAE.