YOU SAID:

You will never win with Mario because he is a man. Yoshi is a dinosaur, so he can stand on spikes.

INTO JAPANESE

男だから、マリオと決して勝てないでしょう。彼はスパイクで立つことができるので、ヨッシー、恐竜、です。

BACK INTO ENGLISH

Because of man, Mario and never win. Yoshi, a dinosaur, because he can stand in a spike.

INTO JAPANESE

男のためマリオと決して勝利。ヨッシー、恐竜、彼はスパイクで立つことができるので。

BACK INTO ENGLISH

Mario never win for the guy. Yoshi, a dinosaur, he can stand in spikes;

INTO JAPANESE

マリオは決して男に勝てない。ヨッシー、恐竜、彼はスパイク; で立つことができます。

BACK INTO ENGLISH

Mario never win man. Yoshi the dinosaur and his spikes; In can be.

INTO JAPANESE

マリオは、男を決して勝てない。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。することができます。

BACK INTO ENGLISH

Mario never win, man. Yoshi dinosaur and his spikes. You can be.

INTO JAPANESE

マリオは決して勝てない、男。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario is the man never win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオは男が勝つことはないです。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

There is no Mario man win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオの男が勝つことはありません。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario man will not win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオ人勝つことはありません。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario who will not win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオたちが勝つことはありません。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario they will not win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオに勝つことはありません。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario will not win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオに勝たないでしょう。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario won't win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオに勝つことはありません。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario will not win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.

INTO JAPANESE

マリオに勝たないでしょう。ヨッシー恐竜と彼のスパイク。できます。

BACK INTO ENGLISH

Mario won't win. Yoshi dinosaur and his spikes. I can.