YOU SAID:
You will never see me again Helena. Tell our children that I love them and that their father died in defense of their future.
INTO JAPANESE
決して表示されます私再度ヘレナ。私は彼らを愛して、彼らの父が彼らの未来を守るのために死んだこと、子供たちを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Will never see me again Helena. I love them, protect their future by their father to tell children, dead.
INTO JAPANESE
決して私を見ますヘレナ。私はそれらを愛し、死んでいる子供を指示する彼らの父によって彼らの未来を守る。
BACK INTO ENGLISH
Helena never see me. I love them and protect their future by dead children to their father.
INTO JAPANESE
ヘレナは、決して私を参照してください。私は彼らの愛し、自分の父親に死んだ子どもたちが自分の未来を守る。
BACK INTO ENGLISH
Helena will never see me. I love them and protect the future of their children who died in his father.
INTO JAPANESE
ヘレナには、私は会えない。私はそれらを愛し、彼の父で亡くなった子供たちの未来を守る。
BACK INTO ENGLISH
Helena, I can't. I love them and protect the future of children who died with his father.
INTO JAPANESE
ヘレナは、ことはできません。私は彼らの愛し、彼の父親と一緒に死亡した子供たちの未来を守る。
BACK INTO ENGLISH
Helena cannot. I love them and protect the future of our children died along with his father.
INTO JAPANESE
ヘレナはできません。私は彼らの愛し、彼の父親と共に死亡した子供たちの未来を守る。
BACK INTO ENGLISH
Not Helena. I love them and protect the future of our children died along with his father.
INTO JAPANESE
ヘレナではないです。私は彼らの愛し、彼の父親と共に死亡した子供たちの未来を守る。
BACK INTO ENGLISH
Not Helena. I love them and protect the future of our children died along with his father.
Well done, yes, well done!