YOU SAID:

You will never hear a Puerto Rican person say, "Give me an order of nuggets!"

INTO JAPANESE

プエルトリコ人が「私にナゲットの順序をくれ」と言うのを聞くことは決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will never hear a Puerto Rican say "give me the order of nuggets".

INTO JAPANESE

プエルトリコ人が「私にナゲットの順序を教えてください」と言うのを聞くことは決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Puerto Rican people will never hear saying "Please tell me the order of nuggets".

INTO JAPANESE

プエルトリコの人々は「私にナゲットの順序を教えてください」と言って聞くことは決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

People in Puerto Rico will never hear by saying "Please tell me the order of the nuggets."

INTO JAPANESE

プエルトリコの人々は「ナゲットの順序を教えてください」と言って聞くことは決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

People in Puerto Rico will never hear by saying "Please tell me the order of the nuggets."