YOU SAID:

You will need: Eggs Bread Mayonnaise/yogurt Salt Pepper Lettuce Onion/chives Relish Onion/onion salt Celery Mustard Dill Lemon juice

INTO JAPANESE

あなたは必要になります：卵のパンマヨネーズ/ヨーグルト塩ペッパーレタス玉ねぎ/チャイブ玉ねぎ/タマネギの塩セロリマスタードディルレモンジュース

BACK INTO ENGLISH

You will need: egg bread mayonnaise / yoghurt salt pepper lettuce onions / chives onion / onion salt celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

あなたが必要になります：卵パンマヨネーズ/ヨーグルト塩コショウレタスのタマネギ/香辛料のタマネギ/タマネギの塩セロリマスタードディルレモンジュース

BACK INTO ENGLISH

You will need: egg bread mayonnaise / yoghurt salt salt pepper lettuce onion / spice onion / onion salt celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

あなたが必要になります：卵のパンマヨネーズ/ヨーグルト塩の塩コショウレタスのタマネギ/スパイスのタマネギ/タマネギの塩セロリのマスタードディルレモンジュース

BACK INTO ENGLISH

You will need: egg bread mayonnaise / yogurt salt salt pepper lettuce onion / spice onion / onion salt mustard celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

あなたが必要になります：卵パンマヨネーズ/ヨーグルト塩の塩コショウレタスのタマネギ/スパイスのタマネギ/タマネギの塩マスタードセロリのマスタードディルレモンジュース

BACK INTO ENGLISH

You will need: Egg Bread Mayonnaise / Yogurt Salt Salt Pepper Lettuce Onion / Spice Onion / Onion Salad Mustard Celery Mustard Dill Lemon Juice

INTO JAPANESE

必要なもの：卵パン/マヨネーズ/ヨーグルトソルトペッパーレタスタマネギ/スパイスタマネギ/タマネギサラダマスタードセロリマスタードディルレモンジュース

BACK INTO ENGLISH

Necessary items: egg bread / mayonnaise / yoghurt salt pepper lettuce onion / spice onion / onion salad mustard celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

必要アイテム: パンの卵/マヨネーズ ヨーグルト塩コショウ レタス ・ タマネギ玉ねぎのスパイス//オニオン マスタード サラダ セロリ マスタード ディル レモン ジュース

BACK INTO ENGLISH

Required items: bread eggs / Mayo yogurt salt and pepper lettuce and onions spices / / onion mustard salad celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

必須の項目: パン卵マヨネーズ ヨーグルト塩とコショウ レタスと玉ねぎのスパイス///オニオン マスタード サラダ セロリ マスタード ディル レモン ジュース

BACK INTO ENGLISH

Items required: Pan egg mayonnaise and yogurt salt and pepper lettuce and onion spice / onion mustard salad celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

必須のアイテム: パン卵マヨネーズとヨーグルト塩とコショウ レタスとオニオン スパイス/オニオン マスタード サラダ セロリ マスタード ディル レモン ジュース

BACK INTO ENGLISH

Required items: bread-egg mayonnaise and yogurt salt and pepper lettuce and onion spice and onion mustard salad celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

必須の項目: パン卵マヨネーズとヨーグルト塩とコショウ レタスとオニオン スパイスとタマネギ サラダ セロリ マスタード ディル レモン ジュース

BACK INTO ENGLISH

Required items: bread-egg mayonnaise and yogurt salt and pepper lettuce and onion spice and onion salad with celery mustard dill lemon juice

INTO JAPANESE

必須の項目: パン卵マヨネーズとヨーグルト塩とコショウ レタスとオニオン スパイスとタマネギ サラダ セロリ マスタード ディル レモン ジュース

BACK INTO ENGLISH

Required items: bread-egg mayonnaise and yogurt salt and pepper lettuce and onion spice and onion salad with celery mustard dill lemon juice