YOU SAID:
You will know who truly loves you when you ask them to do an uncoventional favor.
INTO JAPANESE
Uncoventional 賛成してもらうとき人は本当にあなたを愛していることがわかります。
BACK INTO ENGLISH
They agree with Uncoventional when people can really loves you.
INTO JAPANESE
人々 は本当にあなたを愛しているとき、彼らは Uncoventional に同意します。
BACK INTO ENGLISH
When people who really loves you, they agree to Uncoventional.
INTO JAPANESE
人々 が本当にあなたを愛する人、Uncoventional に同意します。
BACK INTO ENGLISH
People really loved you and Uncoventional agree.
INTO JAPANESE
人々 は本当にあなたを愛していたし、Uncoventional に同意します。
BACK INTO ENGLISH
People who really love you and accept the Uncoventional.
INTO JAPANESE
本当にあなたを愛し、受け入れ、Uncoventional 人。
BACK INTO ENGLISH
Really love you, accept the Uncoventional people.
INTO JAPANESE
本当にあなたを愛し、Uncoventional 人を受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Really love you, accept the Uncoventional people.
You've done this before, haven't you.
