YOU SAID:
You will indubitably and surreptitiously enjoy the beef roast steak tonight or I will take a pizza pie and shove it in your face.
INTO JAPANESE
今夜は紛れもなく謎めいたビーフローストステーキを楽しむか、ピザパイを持ってきて顔に突っ込んでやる。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy a mysterious beef roast steak tonight, or bring a pizza pie and stick it in your face.
INTO JAPANESE
今夜はミステリアスなビーフローストステーキを楽しむか、ピザパイを持ってきて顔に貼ってください。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy a mysterious beef roast steak tonight or bring a pizza pie and stick it to your face.
INTO JAPANESE
今夜は神秘的なビーフローストステーキをお楽しみいただくか、ピザパイを持ってきて顔に貼り付けてください。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy a mysterious beef roast steak tonight or bring a pizza pie and stick it to your face.
You've done this before, haven't you.
