YOU SAID:

You will die, like all that have come here before

INTO JAPANESE

あなたは、前にここに来たすべてのように、死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

You will die, like all that has come here before,

INTO JAPANESE

あなたは、前にここに来たすべてのように、死ぬでしょう、

BACK INTO ENGLISH

You will die, like all who came here before,

INTO JAPANESE

あなたは、前にここに来たすべての人のように、死ぬでしょう、

BACK INTO ENGLISH

You will die, like everyone who has come here before,

INTO JAPANESE

あなたは、前にここに来たすべての人のように、死ぬでしょう、

BACK INTO ENGLISH

You will die, like everyone who has come here before,