YOU SAID:

you will become a duck next little ducklings and you will die

INTO JAPANESE

アヒルになる次小さなアヒルの子とあなたは死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

The ducks next will die with your little duckling

INTO JAPANESE

次に、小さなアヒルの子とアヒルは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die little ducklings and duck

INTO JAPANESE

少しアヒルと鴨を死ぬ

BACK INTO ENGLISH

A little duck and duck to death

INTO JAPANESE

少しアヒルと鴨の死に

BACK INTO ENGLISH

A little duck and duck's death

INTO JAPANESE

小さなアヒルとアヒルの死

BACK INTO ENGLISH

Death of a small duck and duck

INTO JAPANESE

小さなアヒルとアヒルの死

BACK INTO ENGLISH

Death of a small duck and duck