Translated Labs
YOU SAID:
you will be mine,forever and ever
INTO JAPANESE
あなたはいつまでも私のものです
BACK INTO ENGLISH
You are mine forever
あなたは永遠に私のもの
You've done this before, haven't you.