YOU SAID:

You will be expelled from the Jedi Order!

INTO JAPANESE

あなたはジェダイ評議会から追放される!

BACK INTO ENGLISH

You will be banished from the Jedi Council.

INTO JAPANESE

あなたはジェダイ評議会から追放されます。

BACK INTO ENGLISH

You will be expelled from the Jedi Council.

INTO JAPANESE

あなたはジェダイ評議会から追放されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will be expelled from the Jedi Council.