YOU SAID:
you will be catalogued
INTO JAPANESE
あなたはカタログ化されます
BACK INTO ENGLISH
You will be cataloged
INTO JAPANESE
カタログされます
BACK INTO ENGLISH
Will be cataloged
INTO JAPANESE
カタログ化されます
BACK INTO ENGLISH
Will be cataloged
That didn't even make that much sense in English.