YOU SAID:

You were the chosen one! It was said that you would destroy the Sith, not join them! Bring balance to the Force, not leave it in darkness! I HATE YOU!!! You were my brother, Anakin. I loved you.

INTO JAPANESE

あなたは選ばれし者だ！それはあなたがシスを破壊するのではなく、彼らに加わらないと言われました暗闇の中でそれを放置しないで、力にバランスをもたらしてください！大嫌い！！！あなたは私の兄弟アナキンです。私はあなたを愛していました。

BACK INTO ENGLISH

You are a chosen one! It is said that you do not destroy Sys, they are said not to join them. Do not leave it in the darkness, bring balance to power! hate! ! ! You are my brother Anakin. I loved you.

INTO JAPANESE

あなたは選ばれた人です！それはあなたがSysを破壊しないと言われています、彼らは彼らに参加しないと言われています。暗闇の中にそれを放置しないで、力にバランスをもたらしてください！嫌い！ ！ ！あなたは私の兄弟アナキンです。私はあなたを愛していました。

BACK INTO ENGLISH

You are the chosen one! It is said that you will not destroy Sys, they are said to not participate in them. Do not leave it in the darkness, please balance the power! Hate! ! ! You are my brother Anakin. I love you

INTO JAPANESE

あなたが選ばれた方です！それはあなたがSysを破壊しないと言われ、彼らは彼らに参加しないと言われています。暗闇の中に放置しないでください、力のバランスをとってください！嫌い！ ！ ！あなたは私の兄弟アナキンです。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chosen! It is said that you will not destroy Sys, they are said to not participate in them. Do not leave it in the dark, please balance the power! Hate! ! ! You are my brother Anakin. I love you

INTO JAPANESE

あなたはあなたが選んだ一人です！それはあなたがSysを破壊しないと言われ、彼らは彼らに参加しないと言われています。暗所に放置しないでください、力のバランスをとってください！嫌い！ ！ ！あなたは私の兄弟アナキンです。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chose! It is said that you will not destroy Sys, they are said to not participate in them. Please do not leave in the dark, please balance the power! Hate! ! ! You are my brother Anakin. I love you

INTO JAPANESE

あなたはあなたが選んだ方です！それはあなたがSysを破壊しないと言われ、彼らは彼らに参加しないと言われています。暗闇の中に放置しないでください、力のバランスをとってください！嫌い！ ！ ！あなたは私の兄弟アナキンです。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chose! It is said that you will not destroy Sys, they are said to not participate in them. Do not leave it in the dark, please balance the power! Hate! ! ! You are my brother Anakin. I love you

INTO JAPANESE

あなたはあなたが選んだ方です！それはあなたがSysを破壊しないと言われ、彼らは彼らに参加しないと言われています。暗所に放置しないでください、力のバランスをとってください！嫌い！ ！ ！あなたは私の兄弟アナキンです。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chose! It is said that you will not destroy Sys, they are said to not participate in them. Please do not leave in the dark, please balance the power! Hate! ! ! You are my brother Anakin. I love you

INTO JAPANESE

あなたはあなたが選んだ方です！それはあなたがSysを破壊しないと言われ、彼らは彼らに参加しないと言われています。暗闇の中に放置しないでください、力のバランスをとってください！嫌い！ ！ ！あなたは私の兄弟アナキンです。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

You are the one you chose! It is said that you will not destroy Sys, they are said to not participate in them. Do not leave it in the dark, please balance the power! Hate! ! ! You are my brother Anakin. I love you

INTO JAPANESE

あなたはあなたが選んだ方です！それはあなたがSysを破壊しないと言われ、彼らは彼らに参加しないと言われています。暗所に放置しないでください、力のバランスをとってください！嫌い！ ！ ！あなたは私の兄弟アナキンです。わたしは、あなたを愛しています