YOU SAID:

You were supposed to destroy the sith, not join them. If you're not with me, then you're my enemy.

INTO JAPANESE

あなたはシスを破壊することになっていた彼らに加わるのではなく私と一緒でなければ、あなたは私の敵です。

BACK INTO ENGLISH

You were supposed to destroy the Sith, not join them, but join me, otherwise you are my enemy.

INTO JAPANESE

あなたはシスを破壊することになっていた彼らに加わるのではなく、私に加わるべきだった。さもなければ、あなたは私の敵だ。

BACK INTO ENGLISH

You were supposed to destroy the Sith, not join them, but join me. Otherwise, you are my enemy.

INTO JAPANESE

あなたはシスを破壊することになっていた彼らに加わるのではなく、私に加わるべきだったのです。さもなければ、あなたは私の敵です。

BACK INTO ENGLISH

You should have joined me, not joined them, who were supposed to destroy the Sith. Otherwise, you are my enemy.

INTO JAPANESE

シスを破壊することになっていた彼らに加わるのではなく、私に加わるべきだったのです。さもなければ、あなたは私の敵です。

BACK INTO ENGLISH

You should have joined me, not joined them, who were supposed to destroy the Sith. Otherwise, you are my enemy.