YOU SAID:

You were sunshine, I was midnight rain And I can still see it all (in my mind) All of you all of me (intertwined) I once believed love would be (black and white) But it's golden (Golden)

INTO JAPANESE

あなたは太陽の光だった、私は真夜中の雨だった そして私は今でもそれがすべて見える（心の中で） あなたのすべて、私のすべてが（絡み合って） 愛は（白と黒）になると信じていたが、それは黄金だ（ゴールデン）

BACK INTO ENGLISH

You were the sunshine, I was the midnight rain and I still see it all (in my heart) All of you, all of me (intertwined) Love is (white and black) I believed it would be, but it's golden (golden)

INTO JAPANESE

あなたは太陽でした、私は真夜中の雨でした、そして私は今でもそれをすべて見ています（心の中で）あなたのすべて、私のすべて（絡み合って）愛は（白と黒）そうなると信じていましたが、それは金色です（金色）

BACK INTO ENGLISH

You were the sun, I was the midnight rain, and I still see it all (In my heart) All of you, all of me (Intertwined) Love will be (White and black) I believed it, but it's golden (golden)

INTO JAPANESE

あなたは太陽だった 私は真夜中の雨だった そして今もすべてが見える (心の中で) あなたのすべて、私のすべて (絡み合って) 愛は (白と黒) 信じていたけど、それは金色 (金色)

BACK INTO ENGLISH

You were the sun, I was the midnight rain, and I can still see it all (in my heart) All of you, all of me (intertwined) I believed in love (white and black), but it's golden ( golden)

INTO JAPANESE

あなたは太陽だった 私は真夜中の雨だった 今でもすべてが見える (心の中で) あなたのすべて、私のすべてが (絡み合って) 愛を信じていた (白と黒) でも、それは金色 (金色)

BACK INTO ENGLISH

You were the sun I was the midnight rain I can still see it all (in my heart) All of you, all of me (intertwined) I believed in love (white and black) But it's golden ( golden)

INTO JAPANESE

あなたは太陽だった 私は真夜中の雨だった 今でもすべてが見える (心の中で) あなたのすべて、私のすべて (絡み合って) 愛を信じていた (白と黒) でもそれは金色 (金色)

BACK INTO ENGLISH

You were the sun I was the midnight rain I can still see it all (in my heart) All of you, all of me (intertwined) I believed in love (white and black) But it's golden (golden)

INTO JAPANESE

あなたは太陽だった 私は真夜中の雨だった 今でもすべてが見える (心の中で) あなたのすべて、私のすべて (絡み合って) 愛を信じていた (白と黒) でもそれは金色 (金色)

BACK INTO ENGLISH

You were the sun I was the midnight rain I can still see it all (in my heart) All of you, all of me (intertwined) I believed in love (white and black) But it's golden (golden)