YOU SAID:

You were sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたは、座っていると太ももだった。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh is.

INTO JAPANESE

あなたが座っているし、太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and the thighs.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太もも。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh is.

INTO JAPANESE

あなたが座っているし、太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and the thighs.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太もも。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh is.

INTO JAPANESE

あなたが座っているし、太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and the thighs.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太もも。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh is.

INTO JAPANESE

あなたが座っているし、太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and the thighs.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太もも。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh is.

INTO JAPANESE

あなたが座っているし、太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and the thighs.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太もも。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh is.

INTO JAPANESE

あなたが座っているし、太ももです。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and the thighs.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太もも。

BACK INTO ENGLISH

You are sitting and thigh.

INTO JAPANESE

あなたが座っていると太ももです。