YOU SAID:
You were reckless and put yourselves and the other rebels in danger.
INTO JAPANESE
あなたは無謀で、自分自身と他の反乱軍を危険にさらしました。
BACK INTO ENGLISH
You were reckless and put yourself and other rebels at risk.
INTO JAPANESE
あなたは無謀で、自分自身と他の反政府勢力を危険にさらしました。
BACK INTO ENGLISH
You were reckless and put yourself and other rebels at risk.
That didn't even make that much sense in English.