YOU SAID:
You were expecting some low-quality margarine spread, but it was me, butter!
INTO JAPANESE
広がり、いくつかの低品質のマーガリンを期待していたが、それは私、バターだった!
BACK INTO ENGLISH
Was expecting some low quality margarine spread, but it is the butter was me!
INTO JAPANESE
いくつかの低品質を期待していたマーガリンが広がり、バターは私だ!
BACK INTO ENGLISH
Spread margarine was expecting some low quality, I'm the butter!
INTO JAPANESE
スプレッド マーガリンは、いくつかの低品質を期待していた、私はバター!
BACK INTO ENGLISH
Spread margarine, I was expecting some low quality butter!
INTO JAPANESE
広がるマーガリンは、私はいくつかの低品質のバターを期待していた!
BACK INTO ENGLISH
Margarine spreads, I was expecting some low quality butter!
INTO JAPANESE
私はいくつかの低品質のバターを期待していたマーガリン スプレッド!
BACK INTO ENGLISH
I was expecting some low quality butter margarine spreads!
INTO JAPANESE
私は、いくつかの低品質のバター マーガリンが広がる期待していた!
BACK INTO ENGLISH
Some low-quality butter margarine spread I was expecting!
INTO JAPANESE
拡散いくつかの低品質のバター マーガリンがあった期待している!
BACK INTO ENGLISH
Spread some low quality butter margarine was expecting!
INTO JAPANESE
拡散いくつかの低品質のバター マーガリンを期待していた!
BACK INTO ENGLISH
Diffusion was expecting some low quality butter margarine!
INTO JAPANESE
拡散は、いくつかの低品質のバター マーガリンを期待していた!
BACK INTO ENGLISH
Was expecting some low quality butter margarine spread!
INTO JAPANESE
いくつかの低品質のバター マーガリン普及を期待していた!
BACK INTO ENGLISH
Some low-quality butter margarine spread was expecting!
INTO JAPANESE
いくつかの低品質のバター マーガリン普及を期待していた!
BACK INTO ENGLISH
Some low-quality butter margarine spread was expecting!
This is a real translation party!