YOU SAID:
You were better off as the Jade Emperor's brainwashed concubine.
INTO JAPANESE
あなたはジェイド皇帝の洗脳されたコンキュバインとしてより良かったです。
BACK INTO ENGLISH
You were better as Emperor Jade's brainwashed concuvine.
INTO JAPANESE
あなたはジェイド皇帝の洗脳された徴見者としてより良かったです。
BACK INTO ENGLISH
You were better as Emperor Jade's brainwashed co-ordinist.
INTO JAPANESE
あなたは皇帝ジェイドの洗脳されたコーディネートとしてより良かったです。
BACK INTO ENGLISH
You were better as Emperor Jade's brainwashed coordination.
INTO JAPANESE
あなたはジェイド皇帝の洗脳された調整としてより良かったです。
BACK INTO ENGLISH
You were better as Emperor Jade's brainwashed adjustment.
INTO JAPANESE
あなたは皇帝ジェイドの洗脳された調整として優れていました。
BACK INTO ENGLISH
You were better as Emperor Jade's brainwashed adjustment.
You've done this before, haven't you.
