YOU SAID:

You were attacked by Enforcer Anonymous. You won the fight, taking 8 damage and dealing 15 damage to your enemy. You gained 1 experience points and C$1.

INTO JAPANESE

執行者匿名によって攻撃されました。あなたは、あなたの敵に 8 ダメージを与えると 15 ダメージを取って、戦いに勝った。あなたは 1 の経験値と C$ 1 を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Was attacked by anonymous enforcers. Won the battle, taking 15 damage you give 8 damage to your enemies. You have won the experience value of 1 and C$ 1.

INTO JAPANESE

匿名の執行者に襲われました。撮影 15 損傷あなたの敵に 8 ダメージを与える戦いに勝利。1 C$ 1 の経験値を獲得しています。

BACK INTO ENGLISH

Was attacked by anonymous enforcers. Taking 15 damage victory gives 8 damage to your enemies. 1 C has acquired the experience value of $ 1.

INTO JAPANESE

匿名の執行者に襲われました。あなたの敵に 8 ダメージを与える 15 ダメージ勝利します。1 C は、$ 1 の経験値を取得しています。

BACK INTO ENGLISH

Was attacked by anonymous enforcers. 8 damage 15 damage to your opponent the victory. 1 C takes the experience value of $ 1.

INTO JAPANESE

匿名の執行者に襲われました。8 相手の勝利に 15 ダメージを与えるに損傷を与えます。1 C は、$ 1 の経験値をとります。

BACK INTO ENGLISH

Was attacked by anonymous enforcers. 8 to 15 damage to opponent's victory gives the damage. 1 C takes the experience value of $ 1.

INTO JAPANESE

匿名の執行者に襲われました。相手の勝利に 8 に 15 ダメージは、ダメージを与えます。1 C は、$ 1 の経験値をとります。

BACK INTO ENGLISH

Was attacked by anonymous enforcers. 8 to 15 damage to opponent's victory gives the damage. 1 C takes the experience value of $ 1.